Crédit d’échange de 2 500 $ — Modèles 2025 Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield Il s’agit d’une offre à durée limitée consistant en un crédit d’échange de 2 500 $ applicable à l’achat d’un modèle neuf 2025 parmi les suivants : Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Elle peut être combinée avec des offres valides de remise au comptant au client. Limite d’un (1) crédit d’échange par achat de véhicule. Tous les rabais sont versés au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026. Remise au comptant de 2 000 $ — Modèles 2025 Cette offre à durée limitée consiste en une remise au comptant de 2 000 $ applicable à l’achat de nouveaux modèles 2025 : Chieftain PowerPlus, Roadmaster PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Chieftain, Roadmaster ou Indian Springfield (exclut les modèles Elite). Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Elle peut être combinée avec les offres de crédit d’échange valides. Tous les rabais sont versés au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026. Financement — Modèles 2026 : 4,99 % TAEG pendant 36 mois avec 0 $ comptant Il s’agit d’une offre à durée limitée valide pour l’achat de modèles admissibles, sous réserve d’approbation de crédit pour les achats financés pendant la durée du programme. Cette offre ne peut pas être combinée avec certaines autres offres (notamment le crédit d’échange ou la remise au comptant). Elle peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Offre valide sur les modèles neufs 2026 : Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield (exclut les modèles Elite et du 125e anniversaire). Les paiements mensuels et le coût d’emprunt varient selon le montant financé et la mise de fonds/valeur d’échange. Le montant minimum de financement peut varier; consultez votre concessionnaire Indian Motorcycle pour plus de détails. Exemple : 24 999 $ financé à 4,99 % TAEG sur 36 mois = 36 paiements mensuels de 674 $ Montant financé de 22 499 $ avec une mise de fonds de 10 %, coût total d’emprunt de 1 773 $ et obligation totale de 24 272 $ Un exemple de paiement mensuel pour un terme de 36 mois à 4,99 % correspond à 29,97 $ par tranche de 1 000 $ financée. Les exemples de paiements mensuels n’incluent pas les taxes, l’immatriculation ni les autres frais. Offre valide uniquement pour les clients admissibles; toutes les demandes ne seront pas approuvées. D’autres offres peuvent être disponibles — consultez votre concessionnaire pour plus de détails. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026.

* Crédit d’échange de 2 000 $ sur les Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield 2025 ou 2026 Cette offre d’une durée limitée comprend un crédit d’échange de 2 000 $ à l’achat d’une Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield neuve de l’année modèle 2025 ou 2026. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée en tout temps sans autre forme d’avis. L’offre peut être combinée aux offres d’argent comptant pour le client valables. Limite d’un (1) crédit d’échange par achat d’un véhicule. Toutes les remises sont payées au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Offre valable : Du 1er au 30 octobre 2026. RESTRICTIONS : VALABLE DU 1er AU 30 OCTOBRE 2026, À L’ACHAT D’UNE INDIAN MOTORCYCLE CHIEFTAIN 2026 NEUVE ET NON ENREGISTRÉE, RECEVEZ GRATUITEMENT UN ÉCHAPPEMENT COULISSANT STAGE 1 ET DES EMBOUTS. VALEUR DE 1 109,98 $ (CHROME) ET DE 1 139,98 $ (NOIR) AU PDSF EN DEVISE LOCALE – DOLLARS CANADIENS OU AMÉRICAINS. OFFRE VALABLE SUR LES ACCESSOIRES INDIAN MOTORCYCLE ADMISSIBLES SUIVANTS : ÉCHAPPEMENT COULISSANT STAGE 1 (2879769-156 ET 2879769-922) ET EMBOUTS (2880671-156 ET 2880671-266). LE CODE DU COUPON DOIT ÊTRE PRÉSENTÉ AU MOMENT DE L’ACHAT. LA REMISE SUR LA TAXE APPLICABLE EST APPLIQUÉE APRÈS L’AJOUT DES TAXES ET DES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION APPLICABLES. LES TAXES ET LES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION APPLICABLES NE SONT PAS ADMISSIBLES À LA REMISE ET SONT À LA CHARGE DU CONSOMMATEUR. L’OFFRE EST VALIDE UNIQUEMENT EN MAGASIN CHEZ LES CONCESSIONNAIRES INDIAN MOTORCYCLE AGRÉÉS AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS. UN SEUL COUPON PEUT ÊTRE ÉCHANGÉ À L’ACHAT D’UNE SEULE UNITÉ. L’OFFRE PEUT ÊTRE COMBINÉE À D’AUTRES RABAIS, OFFRES OU PROMOTIONS POUR ENTRETIEN ET PIÈCES, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES (« PV&A »). JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS. CETTE OFFRE N’EST PAS MONNAYABLE ET NE PEUT ÊTRE APPLIQUÉE À DES TRANSACTIONS ANTÉRIEURES. DES CONDITIONS ET RESTRICTIONS S’APPLIQUENT. RESTRICTIONS : VALABLE DU 1er AU 30 SEPTEMBRE 2026, À L’ACHAT D’UNE INDIAN MOTORCYCLE CHALLENGER 2026 NEUVE ET NON ENREGISTRÉE, RECEVEZ GRATUITEMENT UN D’ÉCHAPPEMENT COULISSANT STAGE 1 ET DES EMBOUTS. VALEUR DE 1 109,98 $ (CHROME) ET DE 1 139,98 $ (NOIR) AU PDSF EN DEVISE LOCALE – DOLLARS CANADIENS OU AMÉRICAINS. OFFRE VALABLE SUR LES ACCESSOIRES INDIAN MOTORCYCLE ADMISSIBLES SUIVANTS : ÉCHAPPEMENT COULISSANT STAGE 1 (2879769-156 ET 2879769-922) ET EMBOUTS (2880671-156 ET 2880671-266). LE CODE DU COUPON DOIT ÊTRE PRÉSENTÉ AU MOMENT DE L’ACHAT. LA REMISE SUR LA TAXE APPLICABLE EST APPLIQUÉE APRÈS L’AJOUT DES TAXES ET DES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION APPLICABLES. LES TAXES ET LES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION APPLICABLES NE SONT PAS ADMISSIBLES À LA REMISE ET SONT À LA CHARGE DU CONSOMMATEUR. L’OFFRE EST VALIDE UNIQUEMENT EN MAGASIN CHEZ LES CONCESSIONNAIRES INDIAN MOTORCYCLE AGRÉÉS AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS. UN SEUL COUPON PEUT ÊTRE ÉCHANGÉ À L’ACHAT D’UNE SEULE UNITÉ. L’OFFRE PEUT ÊTRE COMBINÉE À D’AUTRES RABAIS, OFFRES OU PROMOTIONS POUR ENTRETIEN ET PIÈCES, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES (« PV&A »). JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS. CETTE OFFRE N’EST PAS MONNAYABLE ET NE PEUT ÊTRE APPLIQUÉE À DES TRANSACTIONS ANTÉRIEURES. CETTE OFFRE N’EST PAS ÉCHANGEABLE CONTRE DE L’ARGENT COMPTANT OU DES CARTES-CADEAUX. INDIAN MOTORCYCLE, LES CONCESSIONNAIRES INDIAN MOTORCYCLE ET LEURS EMPLOYÉS RESPECTIFS NE SONT PAS ADMISSIBLES AU RABAIS. NE S’APPLIQUE PAS AUX PRODUITS D’UNE MARQUE AUTRE QU’INDIAN MOTORCYCLE NI AUX ACHATS EFFECTUÉS AVANT LE 1er SEPTEMBRE OU APRÈS LE 31 OCTOBRE 2026. CETTE OFFRE EST ASSUJETTIE À LA DISPONIBILITÉ JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS; ARTICLES EN STOCK SEULEMENT. TOUT RETOUR D’UNE PARTIE DE L’ACHAT REQUERRA UNE DÉCHÉANCE ÉGALE DE L’OFFRE OU D’UN MONTANT ÉQUIVALENT À L’OFFRE. CETTE OFFRE PEUT ÊTRE RÉSILIÉE OU MODIFIÉE PAR INDIAN MOTORCYCLE EN TOUT TEMPS. L’OFFRE EST SANS EFFET LÀ OÙ LA LOI L’INTERDIT OU EST AUTREMENT RESTREINTE. DES CONDITIONS S’APPLIQUENT. CONSULTEZ UN CONCESSIONNAIRE POUR PLUS DE DÉTAILS. EN SOUMETTANT CE COUPON AVEC VOTRE NOM ET VOTRE ADRESSE COURRIEL, VOUS AUTORISEZ ET CONSENTEZ À CE QU’INDIAN MOTORCYCLE ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, FILIALES ET CONCESSIONNAIRES AGRÉÉS COMMUNIQUENT AVEC VOUS PAR TÉLÉPHONE, PAR COURRIEL ET PAR PUBLIPOSTAGE DIRECT ET QU’ILS VOUS TRANSMETTENT TOUTE AUTRE FORME DE COMMUNICATION SUR INDIAN MOTORCYCLE, SES PRODUITS, SES OFFRES OU SON MATÉRIEL PROMOTIONNEL.

* Crédit d’échange de 2 000 $ sur les Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield 2025 ou 2026 Cette offre d’une durée limitée comprend un crédit d’échange de 2 000 $ à l’achat d’une Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield neuve de l’année modèle 2025 ou 2026. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée en tout temps sans autre forme d’avis. L’offre peut être combinée aux offres d’argent comptant pour le client valables. Limite d’un (1) crédit d’échange par achat d’un véhicule. Toutes les remises sont payées au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Offre valable : Du 1er au 30 septembre 2026. VALABLE DU 1er AOÛT AU 30 SEPTEMBRE 2026, À L’ACHAT D’UNE INDIAN MOTORCYCLE PURSUIT OU ROADMASTER 2026 NEUVE ET NON ENREGISTRÉE RECEVEZ UNE REMISE DE 1 000 $ SUR LE PDSF (EN DEVISE LOCALE – DOLLARS CANADIENS OU AMÉRICAINS) SUR LES ACCESSOIRES, PIÈCES, VÊTEMENTS ET ÉQUIPEMENT INDIAN MOTORCYCLE ADMISSIBLES. LE CODE DU COUPON DOIT ÊTRE PRÉSENTÉ AU MOMENT DE L’ACHAT. LA REMISE SUR LA TAXE APPLICABLE EST APPLIQUÉE APRÈS L’AJOUT DES TAXES ET DES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION APPLICABLES. LES TAXES ET LES FRAIS D’EXPÉDITION ET DE MANUTENTION APPLICABLES NE SONT PAS ADMISSIBLES À LA REMISE ET SONT À LA CHARGE DU CONSOMMATEUR. L’OFFRE EST VALIDE UNIQUEMENT EN MAGASIN CHEZ LES CONCESSIONNAIRES INDIAN MOTORCYCLE AGRÉÉS AU CANADA ET AUX ÉTATS-UNIS. UN SEUL COUPON PEUT ÊTRE ÉCHANGÉ À L’ACHAT D’UNE SEULE UNITÉ. L’OFFRE NE PEUT PAS ÊTRE COMBINÉE À D’AUTRES RABAIS, OFFRES OU PROMOTIONS POUR PIÈCES, ENTRETIEN, VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES (« PV&A »). JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS. CETTE OFFRE N’EST PAS MONNAYABLE ET NE PEUT ÊTRE APPLIQUÉE À DES TRANSACTIONS ANTÉRIEURES. DES CONDITIONS ET RESTRICTIONS S’APPLIQUENT.

Remise au comptant de 1 000 $ — Modèles 2025 Scout Il s’agit d’une offre à durée limitée consistant en une remise au comptant de 1 000 $ applicable à l’achat des modèles neufs 2025 suivants : Scout Bobber, Super Scout, 101 Scout ou Scout Sixty Bobber Limited. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Tous les rabais sont versés au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026. Remise au comptant de 1 500 $ — Modèles 2025 Scout Classic, Scout Sixty Classic, Sport Scout et Sport Scout Sixty Il s’agit d’une offre à durée limitée consistant en une remise au comptant de 1 500 $ applicable à l’achat des modèles neufs 2025 Scout Classic, Scout Sixty Classic, Sport Scout et Sport Scout Sixty. Exclut le modèle Scout Sixty Bobber. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Tous les rabais sont versés au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026.

Remise au comptant de 2 000 $ — Chief 2025 Il s’agit d’une offre à durée limitée consistant en une remise au comptant de 2 000 $ applicable à l’achat d’un nouveau modèle Chief 2025. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Tous les rabais sont versés au concessionnaire et ne sont pas échangeables contre de l’argent comptant. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026. Financement — Modèles 2026 : 4,99 % TAEG pendant 36 mois avec 0 $ comptant Il s’agit d’une offre à durée limitée valide pour l’achat de modèles admissibles, sous réserve d’approbation de crédit pour les achats financés dans le cadre de ce programme. Cette offre ne peut pas être combinée avec certaines autres offres (notamment le crédit d’échange ou la remise au comptant). Elle peut être modifiée, prolongée ou annulée sans préavis. Offre valide sur les modèles neufs 2026 suivants : Chieftain, Chieftain PowerPlus, Indian Challenger, Indian Pursuit, Roadmaster, Roadmaster PowerPlus ou Indian Springfield (exclut les modèles Elite et du 125e anniversaire). Les paiements mensuels et le coût d’emprunt varient selon le montant financé et la mise de fonds ou la valeur de reprise. Le montant minimum à financer peut varier; consultez votre concessionnaire Indian Motorcycle pour plus de détails. Exemple : 24 999 $ financé à 4,99 % TAEG sur 36 mois = 36 paiements mensuels de 674 $ Montant financé de 22 499 $ avec une mise de fonds de 10 %, coût total d’emprunt de 1 773 $ et obligation totale de 24 272 $ Un exemple de paiement mensuel requis pour un terme de 36 mois à 4,99 % TAEG est de 29,97 $ par tranche de 1 000 $ financée. Les exemples de paiements mensuels n’incluent pas les taxes, les frais d’immatriculation ni les autres frais. Offre valide uniquement pour les clients admissibles; toutes les demandes ne seront pas approuvées. D’autres offres peuvent être offertes — consultez votre concessionnaire pour plus de détails. Période de validité : du 1er au 31 octobre 2026.